بِسمِ اللّٰهِ الرَّحمٰنِ الرَّحیمِ
ربُع الحِزۡبُ ٤١ الٓمٓ ١ غُلِبَتِ الرّومُ ۙ٢ فیٓ اَدنَی الاَرضِ ؗ وَ هُم مِن بَعدِ غَلَبِهِم سَیَغلِبونَ ۙ٣ فی بِضعِ سِنینَ ۚ لِلّٰهِ الاَمرُ مِن قَبلُ وَ مِن بَعدُ ۚ وَ یَومَئِذٍ یَفرَحُ المُؤمِنونَ ۙ٤ بِنَصرِ اللّٰهِ ۚ یَنصُرُ مَن یَشآءُ ؗ وَ هُوَالعَزیزُ الرَّحیمُ ٥ وَعدَ اللّٰهِ ؗ لایُخلِفُ اللّٰهُ وَعدَه࣓ وَ لٰكِنَّ اَكثَرَ النّاسِ لایَعلَمونَ ٦ یَعلَمونَ ظاهِرًا مِنَ الحَیوٰةِ الدُّنیا وَ هُم عَنِ الأخِرَةِ‌هُم غٰفِلونَ ٧ اَوَلَم یَتَفَكَّروا فیٓ اَنفُسِهِم ؗ ما خَلَقَ اللّٰهُ السَّمٰوٰتِ وَ الاَرضَ وَ ما بَینَهُمآ اِلّا بِالحَقِّ وَ اَجَلٍ مُسَمًّی ؕ وَ اِنَّ كَثیرًا مِنَ النّاسِ بِلِقآءِ رَبِّهِم لَكٰفِرونَ ٨ اَوَلَم یَسیروا فِی الاَرضِ فَیَنظُروا كَیفَ كانَ عاقِبَةُ الَّذینَ مِن قَبلِهِم ۚ كانوٓا اَشَدَّ مِنهُم قُوَّةً وَ اَثارُوا الاَرضَ وَ عَمَروهآ اَكثَرَ مِمّا عَمَروها وَ جآءَتهُم رُسُلُهُم بِالبَیِّنٰتِ ۚ فَما كانَ اللّٰهُ لِیَظلِمَهُم وَ لٰكِن كانوٓا اَنفُسَهُم یَظلِمونَ ٩ ثُمَّ كانَ عاقِبَةَ الَّذینَ اَسآءُوا السّوٓایٰٓ اَن كَذَّبوا بِـٔایٰتِ اللّٰهِ وَ كانوا بِها یَستَهزِءونَ ١٠ اؘللّٰهُ یَبدَؤُا الخَلقَ ثُمَّ یُعیدُه࣓ ثُمَّ اِلَیهِ تُرجَعونَ ١١ وَ یَومَ تَقومُ السّاعَةُ یُبلِسُ المُجرِمونَ ١٢ وَ لَم یَكُن لَهُم مِن شُرَكآئِهِم شُفَعٰٓؤُا وَ كانوا بِشُرَكآئِهِم كٰفِرینَ ١٣ وَ یَومَ تَقومُ السّاعَةُ یَومَئِذٍ یَتَفَرَّقونَ ١٤ فَاَمَّا الَّذینَ ءامَنوا وَ عَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ فَهُم فی رَوضَةٍ یُحبَرونَ ١٥ وَ اَمَّا الَّذینَ كَفَروا وَ كَذَّبوا بِـٔایٰتِنا وَ لِقآءِ الأخِرَةِ فَاُولٰٓئِكَ فِی العَذابِ مُحضَرونَ ١٦ فَسُبحٰنَ اللّٰهِ حینَ تُمسونَ وَ حینَ تُصبِحونَ ١٧ وَ لَهُ الحَمدُ فِی السَّمٰوٰتِ وَ الاَرضِ وَ عَشِیًّا وَ حینَ تُظهِرونَ ١٨ یُخرِجُ الحَیَّ مِنَ المَیِّتِ وَ یُخرِجُ المَیِّتَ مِنَ الحَیِّ وَ یُحیِ الاَرضَ بَعدَ مَوتِها ۚ وَ كَذٰلِكَ تُخرَجونَ ١٩ وَ مِن ءایٰتِهٖٓ اَن خَلَقَكُم مِن تُرابٍ ثُمَّ اِذآ اَنتُم بَشَرٌ تَنتَشِرونَ ٢٠ وَ مِن ءایٰتِهٖٓ اَن خَلَقَ لَكُم مِن اَنفُسِكُم اَزواجًا لِتَسكُنوٓا اِلَیها وَ جَعَلَ بَینَكُم مَوَدَّةً وَ رَحمَةً ۚ اِنَّ فی ذٰلِكَ لَأیٰتٍ لِقَومٍ یَتَفَكَّرونَ ٢١ وَ مِن ءایٰتِهٖ خَلقُ السَّمٰوٰتِ وَ الاَرضِ وَ اختِلافُ اَلسِنَتِكُم وَ اَلوانِكُم ۚ اِنَّ فی ذٰلِكَ لَأیٰتٍ لِلعٰلِمینَ ٢٢ وَ مِن ءایٰتِهٖ مَنامُكُم بِالَّیلِ وَ النَّهارِ وَ ابتِغآؤُكُم مِن فَضلِهٖٓ ۚ اِنَّ فی ذٰلِكَ لَأیٰتٍ لِقَومٍ یَسمَعونَ ٢٣ وَ مِن ءایٰتِهٖ یُریكُمُ البَرقَ خَوفًا وَ طَمَعًا وَ یُنَزِّلُ مِنَ السَّمآءِ مآءً فَیُحیۦ بِهِ الاَرضَ بَعدَ مَوتِهآ ۚ اِنَّ فی ذٰلِكَ لَأیٰتٍ لِقَومٍ یَعقِلونَ ٢٤ وَ مِن ءایٰتِهٖٓ اَن تَقومَ السَّمآءُ وَ الاَرضُ بِاَمرِهٖ ۚ ثُمَّ اِذا دَعاكُم دَعوَةً مِنَ الاَرضِ اِذآ اَنتُم تَخرُجونَ ٢٥ وَ لَه࣓ مَن فِی السَّمٰوٰتِ وَ الاَرضِ ؗ كُلٌّ لَه࣓ قٰنِتونَ ٢٦ وَهُوَالَّذی یَبدَؤُا الخَلقَ ثُمَّ یُعیدُه࣓ وَ هُوَاَهوَنُ عَلَیهِ ۚ وَ لَهُ المَثَلُ الاَعلیٰ فِی السَّمٰوٰتِ وَ الاَرضِ ۚ وَ هُوَ العَزیزُ الحَكیمُ ٢٧ ضَرَبَ لَكُم مَثَلًا مِن اَنفُسِكُم ؗ هَل لَكُم مِمّا مَلَكَت اَیمٰنُكُم مِن شُرَكآءَ فیما رَزَقنٰكُم فَاَنتُم فیهِ سَوآءٌ تَخافونَهُم كَخیفَتِكُم اَنفُسَكُم ۚ كَذٰلِكَ نُفَصِّلُ الأیٰتِ لِقَومٍ یَعقِلونَ ٢٨ بَلِ اتَّبَعَ الَّذینَ ظَلَموٓا اَهوآءَهُم بِغَیرِ عِلمٍ ؗ فَمَن یَهدی مَن اَضَلَّ اللّٰهُ وَ ما لَهُم مِن نٰصِرینَ ٢٩ فَاَقِم وَجهَكَ لِلدّینِ حَنیفًا ۚ فِطرَتَ اللّٰهِ الَّ‍تی فَطَرَ النّاسَ عَلَیها ۚ لاتَبدیلَ لِخَلقِ اللّٰهِ ۚ ذٰلِكَ الدّینُ القَیِّمُ وَ لٰكِنَّ اَكثَرَ النّاسِ لایَعلَمونَ ٣٠ ۞ نصف الحِزۡبُ ٤١ مُنیبینَ اِلَیهِ ؗ وَ اتَّقوهُ وَ اَقیمُوا الصَّلوٰةَ وَ لاتَكونوا مِنَ المُشرِكینَ ٣١ مِنَ الَّذینَ فَرَّقوا دینَهُم وَ كانوا شِیَعًا ۚ كُلُّ حِزبٍ بِما لَدَیهِم فَرِحونَ ٣٢ وَ اِذا مَسَّ النّاسَ ضُرٌّ دَعَوا رَبَّهُم مُنیبینَ اِلَیهِ ثُمَّ اِذآ اَذاقَهُم مِنهُ رَحمَةً اِذا فَریقٌ مِنهُم بِرَبِّهِم یُشرِكونَ ٣٣ لِیَكفُروا بِمآ ءاتَینٰهُم ۚ فَتَمَتَّعوا فَسَوفَ تَعلَمونَ ٣٤ اَم اَنزَلنا عَلَیهِم سُلطٰنًا فَهُوَیَتَكَلَّمُ بِما كانوا بِهٖ یُشرِكونَ ٣٥ وَ اِذآ اَذَقنَا النّاسَ رَحمَةً فَرِحوا بِها ؗ وَ اِن تُصِبهُم سَیِّئَةٌ بِما قَدَّمَت اَیدیهِم اِذاهُم یَقنَطونَ ٣٦ اَوَلَم یَرَوا اَنَّ اللّٰهَ یَبسُطُ الرِّزقَ لِمَن یَشآءُ وَ یَقدِرُ ۚ اِنَّ فی ذٰلِكَ لَأیٰتٍ لِقَومٍ یُؤمِنونَ ٣٧ فَـٔاتِ ذَا القُربیٰ حَقَّه࣓ وَ المِسكینَ وَ ابنَ السَّبیلِ ۚ ذٰلِكَ خَیرٌ لِلَّذینَ یُریدونَ وَجهَ اللّٰهِ ؗ وَ اُولٰٓئِكَ هُمُ المُفلِحونَ ٣٨ وَ مآءاتَیتُم مِن رِبًا لِیَربُوَافیٓ اَموالِ النّاسِ فَلایَربوا عِندَ اللّٰهِ ؗ وَ مآ ءاتَیتُم مِن زَكوٰةٍ تُریدونَ وَجهَ اللّٰهِ فَاُولٰٓئِكَ هُمُ المُضعِفونَ ٣٩ اؘللّٰهُ الَّذی خَلَقَكُم ثُمَّ رَزَقَكُم ثُمَّ یُمیتُكُم ثُمَّ یُحییكُم ؗ هَل مِن شُرَكآئِكُم مَن یَفعَلُ مِن ذٰلِكُم مِن شَیءٍ ۚ سُبحٰنَه࣓ وَ تَعٰلیٰ عَمّا یُشرِكونَ ٤٠ ظَهَرَ الفَسادُ فِی البَرِّ وَ البَحرِ بِما كَسَبَت اَیدِی النّاسِ لِیُذیقَهُم بَعضَ الَّذی عَمِلوا لَعَلَّهُم یَرجِعونَ ٤١ قُل سیروا فِی الاَرضِ فَانظُروا كَیفَ كانَ عاقِبَةُ الَّذینَ مِن قَبلُ ۚ كانَ اَكثَرُهُم مُشرِكینَ ٤٢ فَاَقِم وَجهَكَ لِلدّینِ القَیِّمِ مِن قَبلِ اَن یَـٔاتِیَ یَومٌ لامَرَدَّ لَه࣓ مِنَ اللّٰهِ ؗ یَومَئِذٍ یَصَّدَّعونَ ٤٣ مَن كَفَرَ فَعَلَیهِ كُفرُه࣓ ؗ وَ مَن عَمِلَ صٰلِحًا فَلِاَنفُسِهِم یَمهَدونَ ٤٤ لِیَجزِیَ الَّذینَ ءامَنوا وَ عَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ مِن فَضلِهٖٓ ۚ اِنَّه࣓ لایُحِبُّ الكٰفِرینَ ٤٥ وَ مِن ءایٰتِهٖٓ اَن یُرسِلَ الرِّیاحَ مُبَشِّرٰتٍ وَ لِیُذیقَكُم مِن رَحمَتِهٖ وَ لِتَجرِیَ الفُلكُ بِاَمرِهٖ وَ لِتَبتَغوا مِن فَضلِهٖ وَ لَعَلَّكُم تَشكُرونَ ٤٦ وَ لَقَد اَرسَلنا مِن قَبلِكَ رُسُلًا اِلیٰ قَومِهِم فَجآءوهُم بِالبَیِّنٰتِ ؗ فَانتَقَمنا مِنَ الَّذینَ اَجرَموا وَ كانَ حَقًّا عَلَینا نَصرُ المُؤمِنینَ ٤٧ اؘللّٰهُ الَّذی یُرسِلُ الرِّیٰحَ فَتُثیرُ سَحابًا فَیَبسُطُه࣓ فِی السَّمآءِ كَیفَ یَشآءُ وَ یَجعَلُه࣓ كِسَفًا فَتَرَی الوَدقَ یَخرُجُ مِن خِلٰلِهٖ ؗ فَاِذآ اَصابَ بِهٖ مَن یَشآءُ مِن عِبادِهٖٓ اِذاهُم یَستَبشِرونَ ٤٨ وَ اِن كانوا مِن قَبلِ اَن یُنَزَّلَ عَلَیهِم مِن قَبلِهٖ لَمُبلِسینَ ٤٩ فَانظُر اِلیٰٓ ءاثٰ‍رِ رَحمَتِ اللّٰهِ كَیفَ یُحیِ الاَرضَ بَعدَ مَوتِهآ ۚ اِنَّ ذٰلِكَ لَمُحیِ المَوتیٰ ؗ وَهُوَعَلیٰ كُلِّ شَیءٍ قَدیرٌ ٥٠ وَ لَئِن اَرسَلنا ریحًا فَرَاَوهُ مُصفَرًّا لَظَلّوا مِن بَعدِهٖ یَكفُرونَ ٥١ فَاِنَّكَ لاتُسمِعُ المَوتیٰ وَ لاتُسمِعُ الصُّمَّ الدُّعآءَ اِذا وَلَّوا مُدبِرینَ ٥٢ وَ مآ اَنتَ بِهٰدِ العُمیِ عَن ضَلٰلَتِهِم ؗ اِن تُسمِعُ اِلّا مَن یُؤمِنُ بِـٔایٰتِنا فَهُم مُسلِمونَ ٥٣ ۞ ثلاثة أرباع الحِزۡبُ ٤١ اؘللّٰهُ الَّذی خَلَقَكُم مِن ضَعفٍ ثُمَّ جَعَلَ مِن بَعدِ ضَعفٍ قُوَّةً ثُمَّ جَعَلَ مِن بَعدِ قُوَّةٍ ضَعفًا وَ شَیبَةً ۚ یَخلُقُ ما یَشآءُ ؗ وَ هُوَالعَلیمُ القَدیرُ ٥٤ وَ یَومَ تَقومُ السّاعَةُ یُقسِمُ المُجرِمونَ ما لَبِثوا غَیرَ ساعَةٍ ۚ كَذٰلِكَ كانوا یُؤفَكونَ ٥٥ وَ قالَ الَّذینَ اوتُوا العِلمَ وَ الایمانَ لَقَد لَبِثتُم فی كِتٰبِ اللّٰهِ اِلیٰ یَومِ البَعثِ ؗ فَهٰذا یَومُ البَعثِ وَ لٰكِنَّكُم كُنتُم لاتَعلَمونَ ٥٦ فَیَومَئِذٍ لایَنفَعُ الَّذینَ ظَلَموا مَعذِرَتُهُم وَ لا هُم یُستَعتَبونَ ٥٧ وَ لَقَد ضَرَبنا لِلنّاسِ فی هٰذَا القُرءانِ مِن كُلِّ مَثَلٍ ۚ وَ لَئِن جِئتَهُم بِـٔایَةٍ لَیَقولَنَّ الَّذینَ كَفَروٓا اِن اَنتُم اِلّا مُبطِلونَ ٥٨ كَذٰلِكَ یَطبَعُ اللّٰهُ عَلیٰ قُلوبِ الَّذینَ لایَعلَمونَ ٥٩ فَاصبِر اِنَّ وَعدَ اللّٰهِ حَقٌّ ؗ وَ لایَستَخِفَّنَّكَ الَّذینَ لایوقِنونَ ٦٠